Page 38 - Dârülmülk Konya Dergisi 2024 6. Sayı

Ayak Tarafı: ve tabut, ceviz ağacından oyma tekniğiyle

نب يلع يديس ديهشلا ديعسلل ةرهطملا ةبرتلا هذه yapılmış olup 13. yüzyıl ahşap işçiliğinin nadide
يعافرلا دومحم نب دمحم örneklerindendir.
Dikdörtgen prizma formunda olan sanduka
silindir şeklindeki dört kısa ayak üzerine
Bu temiz ve pak türbe said, şehit seyyidi Ali oturur. Baş ve ayak tarafları birer, yan
bin Muhammed bin Mahmud er-Rifai’ye aittir. yüzeyleri üçer dikdörtgen panoya ayrılmıştır.
Sandukanın yan yüzeyleri üzerindeki panolar
ve panoları kuşatan alt ve üst bordürler
Yan Yüzeyler: düz zemin üzerine derin oyma tekniğiyle

وأ بيرغ كنأك ايندلا يف نك ملاسلا هيلع يبنلا لاق istiflenmiş sülüs hatlı yazılarla kaplanmıştır.
ليبسلا رباع Sandukanın yan yüzeylerinde, üst ve alt

اهورمعت لاو اهوربعاف ةرخلاا ةرطنق ايندلا bordürlerde Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî,
Senâî-yi Gaznevî’den beyitler, üçerli olarak
ayrılmış panolarda ise Hadis-i Şerif ve Ebu el-
Hasan Ali et-Tehami’nin bir beyiti yazılıdır.
Dünyada sanki bir garip veya bir yolcu gibi
ol! Bu dünya ahirete giden bir köprüdür; ona
bağlanmadan orayı geçiniz. (Hadis-i Şerif) Baş tarafı:
بطق ديعس ديهش روفغملاو موحرملا ىفوت دق
راد ايندلا ملسو هيلع الله ىلص يبنلا لاق ةمحر دوعسم نب دومحم يدنسمو يديس ءايلولاا
ءاقبلا راد ةرخلآاو ءانفلا هيلع الله
رورسلا راد ةرخلااو رورغلا راد ايندلا ةئامتسو نيتسو عبس ةنس يف ةعساو ةمحر
ةيرجهلا

Peygamber Efendimiz (sav) şöyle buyurdu:
Dünya fena, yokluk ve gurur yurdu ahiret ise Merhum ve mağfirete ermiş, şehit, evliyaların
beka ve sürur yurdudur. kutbu, efendim ve dayanağım Mahmud bin
Mesud, Allah’ın rahmeti üzerine olsun, Hicri
667 / Miladi 1268 yılında vefat etmiştir
ماين سانلا ههجو الله مرك بلاط يبأ نب يلع لاق
اوهبتنا اوتام اذاف
Ayak tarafı:
تاداسلا ديسو ءايلولاا بطق ةرهطملا ةبرت هذه
Hz. Ali bin Ebi Talib şöyle buyurdu: İnsanlar الله ةمحر هيلع دوعسم نب دومحم يديس
uykudadır; öldükleri zaman uyanacaklardır.
Seyyid Mahmud Hayrânî’ye ait Türk ve İslam
Eserleri Müzesi ahşap eserler bölümüne 192 ve Bu, evliyaların kutbu ve efendilerin efendisi
193 envanter numarasıyla kayıtlı olan sanduka Mahmud bin Mesud’un temiz ve pak

36